12 Ağustos 2010 Perşembe

Əkbər Azad bəyin iki yazısı bir önsöz ilə "La Lettre de P.E.N. Club Français"in son sayısında yayımlandı!


Əkbər Azad bəyin Fransızcaya çevirilmiş "Anasözü I, Atasözü II" adlı yazısı bir önsöz ilə "La Lettre de P.E.N. Club Français"in son sayısında yayımlandı!

Önsözdə Əkbər bəyin yaşamöyküsü (biyografi)ndən qısa bir bilgi verilmişdir. Onun anlatım özgürlüyü ilə insan haqları uğrunda yorulmazcasına çalışdığı nədəniylə bir neçə kez dustağa alındığı yazılmışdır. Önsözün sonunda Azad bəyin yalnızca Güney Azərbaycanlıların deyil də, "İran"da yaşayan, tüm "Azınlıq"ların haqlarını savınan gərçək bir yazar olduğu vurğulanmışdır.
Ayrıca ilk kez olaraq bir Güney Azərbaycanlının yazısı Fransa PEN Club´un dərgisində yayımlanması doğrudan da dil ilə yazınımız üçün böyük bir başarı sayılabilər.  
Gönderen zaman:

4 yorum:

  1. Adsız13 Ağustos 2010 12:24

    eşiden var ?!!
    Does anyone in the world care about us?!!
    Merci pour ce bon blog.

    YanıtlaSil
  2. Adsız14 Ağustos 2010 04:54

    Var olun! Esenlikler! Vali Gözeten

    YanıtlaSil
  3. Adsız14 Ağustos 2010 08:25

    Salam.Sizinle nece irtibata gecmek olar ? email ...

    YanıtlaSil
  4. Adsız14 Ağustos 2010 13:30

    Salamlar,
    blogun sonundadir : dalgam2006@gmail.com
    esen qalin! V. G.

    YanıtlaSil

This website was created by Mrs Jeanne Gamonet, Süleymanoğlu, members of the French branch of International Pen-Club and Vali Gözeten, writer and poet from South Azerbaïdjan who lives in Germany.

Our aim wants to reveal to the largest possible number of men who are real supporters of Human Rights the living conditions of the writers, poets and journalists of South Azerbaïdjan, who suffer a very strong oppression from a religious form of government who is distinguished by its fundamentalism, its heavy violence, and the establishment of a real apartheid situation in Iran, which strikes all the minorities, even the more considerable from a numerical and intellectual. point of view.

Kaydol: Kayıt Yorumları (Atom)

İzleyiciler